【保存版】ポケモンカード英語名の調べ方

ポケモンカードの英語名の調べ方コピペで使えるセット名一覧をご紹介します。
鑑定に出す際、英語名表記の参考にお使いください。

申込時の書き方

まず、弊社から鑑定代行する場合には、以下のような形式でお願いしています。

年代 + セット名 + 言語 + カード番号 + キャラクター名 + レアリティ
例:2020 SWORD & SHIELD Shiny Star V Japanese #307 Charizard Vmax SSR

※お申込み時の文言がそのままラベルに反映されるとは限りません。
申告頂いたカードを基に鑑定機関がラベルを作成します。

キャラクター名を調べる場合

ポケカサーチャー

URL:https://www.pokeca-searcher.info/

こちらのサイトでは、日本語名を入れて検索をすると、英語名に変換してくれます。
ポケモン・グッズ・サポートまで対応しています。


List of Japanese Pokémon names

URL:https://bulbapedia.bulbagarden.net/wiki/List_of_Japanese_Pok%C3%A9mon_names

こちらではポケモンの画像付きで英語名一覧を最新の第8世代まで見ることができます。


セット名一覧

代表的なカード名をリスト化しました。コピペしてお使いください。

ソード&シールド(Sword & Shield)

発売年度:2021年

日本語名英語名
25th Anniversary Collection25th Anniversary Collection
フュージョンアーツFusion Arts
摩天パーフェクトSkyscraping Perfection
蒼空ストリームBlue Sky Stream
イーブイヒーローズEevee Heroes
白銀のランスSilver Lance
漆黒のガイストJet-Black Spirit
双璧のファイターPeerless Fighters
一撃マスターSingle Strike Master
連撃マスターRapid Strike Master


発売年度:2020年

日本語名英語名
シャイニースターVShiny Star V
仰天のボルテッカーAmazing Volt Tackle
伝説の鼓動Legendary Heartbeat
ムゲンゾーンInfinity Zone
爆炎ウォーカーExplosive Walker
反逆クラッシュRebellion Crash
VMAXライジングVMAX Rising


発売年度:2019年

日本語名英語名
ソードSword
シールドShield

サン&ムーン(Sun & Moon)

発売年度:2019年

日本語名英語名
TAG TEAM GX タッグオールスターズTag All Stars
オルタージェネシスAlter Genesis
ドリームリーグDream League
リミックスバウトRemix Bout
ミラクルツインMiracle Twin
スカイレジェンドSky Legend
ジージーエンドGG End
名探偵ピカチュウDetective Pikachu
ダブルブレイズDouble Blaze
フルメタルウォールFull Metal Wall
ナイトユニゾンNight Unison


発売年度:2018年

日本語名英語名
タッグボルトTag Bolt
GXウルトラシャイニーGX Ultra Shiny
ダークオーダーDark Order
超爆インパクトSuper-Burst Impact
フェアリーライズFairy Rise
迅雷スパークThunderclap Spark
裂空のカリスマSky-Splitting Charisma
チャンピオンロードChampion Road
ドラゴンストームDragon Storm
禁断の光Forbidden Light
ウルトラフォースUltra Force


発売年度:2017年

日本語名英語名
ウルトラサンUltra Sun
ウルトラムーンUltra Moon
GXバトルブーストGX Battle Boost
覚醒の勇者Awakened Heroes
超次元の暴獣Ultradimensional Beasts
ひかる伝説Shining Legends
闘う虹を見たかTo Have Seen the Battle Rainbow
光を喰らう闇Darkness that Consumes Light
THE BEST OF XYThe Best of XY
新たなる試練の向こうFacing a New Trial
キミを待つ島々Islands Await You
アローラの月光Alolan Moonlight
サン&ムーンStrength Expansion Pack Sun & Moon
コレクション サンCollection Sun
コレクション ムーンCollection Moon

旧裏面

発売年度日本語名英語名
1996第1弾 拡張パックBase Set
1997ポケモンジャングルJungle
化石の秘密Fossil
ロケット団Team Rocket
1998リーダーズスタジアムGym Heroes
1999闇からの挑戦Gym Challenge
2000金、銀、新世界へ…Neo Genesis
遺跡をこえてNeo Discovery
めざめる伝説Neo Revelation
2001闇、そして光へ…Neo Destiny

頻出ワード

日本語名英語名
レアリティシンボルなしNo Rarity Symbol
キラカードHolo
ひかる~Shining
わるい ~Dark
やさしい ~Light
(カード名)☆Gold Star
1st表記1st Edition
コロコロコミック Corocoro Comics
タケシの ~Brock’s
カスミの~Misty’s
マチスの~Lt. Surge’s
エリカの~Erika’s
キョウの~Koga’s
サカキの~Giovanni’s
ナツメの~Sabrina’s
カツラの~Blaine’s
R団の~Rocket’s

最後に

一覧に無かったセット名はbulbapediaで確認することが出来ます。
英語サイトで分かりずらいですが、旧裏面~最新版までのセット名を確認できます。

bulbapedia
URL:https://bulbapedia.bulbagarden.net/wiki/

また、プロモカードの年代や詳細が分からない場合はポケブーンさんをお勧めします。
付録や大会景品まで数多く網羅しています。

ポケブーン
URL:https://pokeboon.com/jp/

今回はポケモンカードの英語名の調べ方をご紹介しました。次回は遊戯王を予定しています。

もし、このカードの英語名が分からないなどありましたら、お問い合わせフォームかtwitterのDMにてご相談ください!

コメントを残す